-
1 notriekt
разг. (nogāzt) сбивать, (nogāzt) сбить, (nopļāpāt) проболтать, (nogāzt) проматывать, (nogāzt) промотать, (nogāzt)(izšķiest) спускать, (nogāzt)(izšķiest) спустить, (nogāzt)(nost) сгонять (с чего-л.), (nogāzt)(nost) согнать (с чего-л.), (nogāzt)(notrenkt) загнать, (nogāzt)(notrenkt) загонять, (nopļāpāt) протрещать -
2 notriekt
a1. (nogāzt) сбить, сбивать2. (nost) согнать, сгонять3. (notrenkt, sar.) загнать, загонять4. (izšķiest, sar.) промотать, проматыватьLKLv59▪ Terminilv dzelzc.ru сбитьSku98▪ SinonīmiI.1. dzīrot nost; nodzert; nodzīrot; noplītēt; plītēt nost2. grūst nost; nogrūst; triekt nost3. izputināt; izsaimniekot; izšķērdēt; izšķiest; triekt nostII. darb.v.1. izgaisināt; izpalaidņot; izplenderēt; izputināt; izsaimniekot; izšķērdēt; izšķērst; izšķiest; iztrallāt; noblēņot; nodzīvot; nolillāt; noniekot; notrallāt; notrallināt; novicot; pagrūst; palaist2. apdzert; nodzert; nolillāt; noplenderēt; noplītēt; nopļēgurot; nosviķot; nožūpot3. apventēt; nogāzt; nogniezt; nosist; nostiept; nozvelt4. nodzīt; nokalpināt; nomocīt; nostrādināt5. nodzīt; noskriet; saskriet6. nospēlēt; pagrūst; paspēlēt; pazaudēt7. nogāzt gar zemi8. izputināt; izšķaidīt; izšķērdēt; izšķiest9. aizlaist; izšķiest10. nočalot; nomēļot; nopļāpāt; sapļāpāt11. nogāzt; nosist; sist nost12. gāzt; nogāzt; spert; triekt; zvelt13. nodzīt; saskriet14. notraukt15. aizlaist; nospēlēt; paspēlēt16. nodzīt; nokausēt; noskriet; saskriet17. izputināt; izšķaidīt; izšķērdēt; izšķiest; putināt; šķaidīt; šķērdēt; šķiest18. nopļāpāt; notērzēt; sapļāpāt; satērzēt; satriektT09 -
3 спустить
v1) gener. aizlaist (naudu, mantu), aizlaist vējā, nodzīvot, nolaist2) colloq. notriekt (nogāzt) (izšķiest)* * *nolaist; nolaist, izlaist; palaist [vaļā], uzrīdīt, uzlaist; sarīdīt; izlaist gaisu; nokristies svarā, zaudēt no svara; nodzīvot, notriekt, izšķiest; aplecināt; sakausēt -
4 спускать
v1) gener. raukt (adot) (петли - убавляя), aizlaist (naudu, mantu), nodzīvot, nolaist2) colloq. notriekt (nogāzt) (izšķiest)* * *laist lejā, nolaist -
5 проматывать
v1) gener. izputināt (mantu) (имущество), putināt (mantu)2) colloq. putināt laukā (mantu), notriekt (nogāzt)* * *izsaimniekot, putināt [ārā, laukā], šķērdēt [ārā, laukā], šķiest [ārā, laukā], triekt nost, izšķērdēt, notriekt, izputināt, izšķiest -
6 промотать
v1) gener. izputināt (mantu) (имущество)2) colloq. notriekt (nogāzt)* * *izsaimniekot, izšķērdēt, izputināt, izšķiest, notriekt; [no]šķetināt, notīt